⚠️ 제주는 서울과 달리 「24h 외국인 전용 클리닉」이 많지 않습니다. 경증은 약국, 중등도는 의원, 생명 위협·골절·높은 열은 119 → 응급실.
여행자 보험은 출국 전 가입. 병원·약국에서 여권·카드·보험 증서(앱/PDF)를 준비하세요.
🏥 어디로 가나?
| 증상·상황 | 가야 할 곳 |
| 감기·두통·소화· 가벼운 알레르기 | 약국(약국) — OTC, 약사 상담 |
| 지속 열·구토·탈수·중이염·상처 봉합 | 의원·병원 — 진료 후 처방 |
| 호흡곤란·흉통·의식 저하·심한 교통사고 | 119 → 응급실(ER) |
| 치과·안과·피부 | 전문 의원 — 1330·Naver Map 검색 |
💊 약국 이용
- 전국 「약국」 표지 — 녹색 십자. 대형마트·역 주변에 많음
- OTC: 타이레놀(해열)·소화제·지사제·밴드·멀미약·일부 연고 — 처방전 없이 가능
- 처방약·항생제·강한 진통제 — 진료·처방전 필요
- 영어: 「cold medicine」「stomach medicine」+ Papago. 증상을 간단히 설명
- 당직약국: 야간·공휴일 — 1330 또는 「제주 당직약국」 검색
🩺 병원·의원 (외래)
- 접수: 여권·카드 · 「외국인」 또는 「Foreign patient」
- 대기·진료 — 영어 가능 의료진은 병원마다 상이. 한라병원 등 외국인 진료 문의
- 진료비: 건강보험 미적용 → 전액 본인부담(외국인 관광객)
- 영문 진료기록·진단서·영수증 — 보험 청구용 별도 요청(유료 가능)
- 아래 목록: 제주 24h 응급실 보유 병원 — 중증 우선 triage
🚨 응급실 (119)
- 119 — 한국어·영어. 위치·증상 전달 → 구급차
- 응급실: 중증 우선 — 경증은 대기 길 수 있음
- 제주대학교병원·한라병원·한국병원(제주시), 서귀포의료원(남부)
- 응급 후 입원·수술 — 비용 큼 → 보험·카드 한도 확인
📋 여행자 보험 청구
- 입국 전 가입 — 의료·렌터카·항공 지연
- 병원에서: 영문 진료확인서·진단서·영수증·약제비 영수증
- 보험사별 양식 — 앱·이메일 제출, 원본 보관
- 「여행자 보험 청구할 거예요」 — 접수·국제센터에 요청(상황별 카드 참고)
🎒 병원·약국에 가져갈 것
- 여권(또는 사본+원본)
- 해외 결제 카드 + 여행자 보험 증서(앱)
- 복용 중인 약 목록(영문)
- 알레르기·기저질환 Papago 메모
자주 하는 실수
- 감기로 응급실 — 대기만 길어짐 → 약국·의원 먼저
- 보험 없이 ER — 수백만 원 청구 가능
- 진단서 미요청 — 귀국 후 청구 불가
- 1330·119 번호 혼동 — 관광 상담 1330, 생명 위협 119